11/16(土)から大阪N's galleryさんで展示販売させていただきます。 詳しくはInstagramをご覧ください。 8寸...約24㎝のフラットプレートはメインのお皿としても 立てかけて飾っていただいても存在感があります。 〇素材/陶器　黒土　 〇技法/たたら・ろくろ 〇サイズ/直径 約24cm 厚み 約1cm 氷裂貫入についてはプロフィールをご覧ください。 https://bellevoile.official.ec/about 電子レンジ〇 食洗器△ 直火・オーブン× ◯以下、ご注文の前に必ずお読みください。 天然の原料を使用した手づくりの陶器のため、発色(釉薬の濃淡による色ムラや結晶)や大きさに多少の個体差があります。 また黒土の性質上、釉薬に鉄粉が浮き出てる事があります。 また釉薬を厚がけするため、貫入に気泡やピンホールが入っている場合もございます。 手作りの作品の特性と受け取っていただけますと有り難く思います。 ※撥水コーティングを施していますが、釉薬の種類によりましては、汚れやキズが付きやすい場合があります。使用後はなるべく早めに水洗いし、乾燥させてください。 〇梱包について 環境に配慮し、リサイクルの段ボールを使う場合もございます。 また商品のまわりにコピー用紙や新聞紙を緩衝材としてお入れしております。 An 8-inch flat plate with ice crack penetration. Since iron powder is a little noticeable, it is cheaper than the regular price (11000 yen). 8 inch ... Approximately 24 cm flat plate can be used as the main plate It has a strong presence even if you stand it up and decorate it. 〇Material / Pottery black clay 〇Technique / Tatara / Potter's wheel 〇Size / Diameter approx. 24 cm Thickness approx. 1 cm Please see the profile for ice crack penetration. https://bellevoile.official.ec/about Microwave 〇 Dishwasher △ Open fire/oven× ◯ Please be sure to read the following before ordering. Because it is a handmade pottery using natural raw materials, there are some individual differences in color development (color unevenness and crystals due to the shade of glaze) and size. Also, due to the nature of black soil, iron powder may appear in the glaze. Also, because the glaze is thickened, there may be air bubbles or pinholes in the intrusion. I would appreciate it if you could take it as a characteristic of the handmade work. *A water-repellent coating is applied, but depending on the type of glaze, stains and scratches may easily occur. After use, please wash with water and dry as soon as possible. * About packing In consideration of the environment, we may use recycled cardboard. In addition, copy paper and newspaper are used as cushioning materials around the product.

氷裂貫入6寸フラットプレート 11/16(土)より 大阪N's galleryさんで展示販売いたします 詳しくはInstagramをご覧ください 6寸...約18㎝のフラットプレートは前菜や生ハムの盛り合わせや ケーキ皿としてもお使いいただけます。 〇素材/陶器　黒土　 〇技法/たたら・ろくろ 〇サイズ/直径 約18.5cm 厚み 約1cm 天然の原料を使用した手づくりの陶器のため、発色(釉薬の濃淡による色ムラや結晶)や大きさに多少の個体差があります。 電子レンジ〇 食洗器〇 直火・オーブン× 〇梱包について 環境に配慮し、リサイクルの段ボールを使う場合もございます。 また商品のまわりにコピー用紙や新聞紙を緩衝材としてお入れしております。 ◎氷裂貫入について 歴史…今から約800年前に栄えた、中国南宋の官窯で作られた青磁の作品に 見受けられました。 氷裂貫入とは、貫入のヒビが二重の層の様に重なって入っているもので、亀甲貫入や 薔薇貫入とも呼ばれます。 貫入も、氷裂貫入も素地と釉薬の収縮率の差から生まれるもので、 焼成から冷めていく過程で、だいたい200度前後から入っていきます。 比重のかなり重い釉薬を厚くかけるので、施釉には技術やコツが必要になります。 その特性により非常に歩留まりの悪い、希少な作品です。 また、貫入の特徴として、水に濡れるとシャーベット状になります。 乾く過程でバラの花びらが浮かび上がってくるような神秘さもお楽しみください。 ☆貫入が入る過程の音色をinstagramに動画で公開しております。 https://www.instagram.com/p/B51tj-tA53u/ It is a 6 inch (about 18 cm) flat plate with ice crack penetration. Since iron powder is a little noticeable, it is cheaper than the regular price (6600 yen). 6 inch ... About 18 cm flat plate is a platter of appetizers and prosciutto You can also use it as a cake plate. 〇Material / Pottery black clay 〇Technique / Tatara / Potter's wheel 〇Size / Diameter approx. 18 cm Thickness approx. 1 cm Because it is a handmade pottery using natural raw materials, there are some individual differences in color development (color unevenness and crystals due to the shade of glaze) and size. Microwave 〇 Dishwasher 〇 Open fire/oven× * About packing In consideration of the environment, we may use recycled cardboard. In addition, copy paper and newspaper are used as cushioning materials around the product. ◎ About ice crack penetration History ... A celadon work made in the Southern Song Dynasty, China, which prospered about 800 years ago. It was seen. Ice crack intrusion is a double layer of cracks in the intrusion, such as a hexagonal intrusion. Also known as rose intrusion. Both intrusion and ice crack intrusion are caused by the difference in shrinkage between the base material and the glaze. In the process of cooling from firing, it enters from about 200 degrees. Since the glaze with a fairly heavy specific gravity is applied thickly, skill and tips are required for glaze. It is a rare work with a very low yield due to its characteristics. Also, as a characteristic of penetration, it becomes sherbet-like when it gets wet with water. Please enjoy the mystery that rose petals emerge during the drying process. ☆ The sound of the process of intrusion is released on Instagram as a video. https://www.instagram.com/p/B51tj-tA53u/